Гості завітали у ТНПУ у рамках європейського проекту Темпус IV "Кросмедіа і якісна журналістика", на базі якого в університеті діє Літня школа з журналістики. Студенти представили закордонним гостям соцпроект на тему "Відірвані від дому", у якому йшлося про переселенців із зони АТО.
Один із гостей - менеджер проекту "Кросмедіа та якісна журналістика" Ральф Кендльбахер, розповів про те, яку інформацію про ситуацію в Україні подають журналісти у Німеччині.
- В новинах життя переселенців зазвичай не висвітлюють, - каже Ральф Кендльбахер. - Зазвичай цей конфлікт показують на політичному контексті: Путін, Меркель, Обама. Постійно є новини зі Сходу, але про проблеми переселенців у німецьких новинах практично нічого немає.
Проблема у тому, що дуже часто німецькі журналісти розповідають про загальний конфлікт на політичному рівні, але ні слова про проблеми тих людей та сімей, які всередині цього конфлікту, пояснює Ральф Кендльбахер.
- Журналісти в Україні мають шанс висвітлити усі болючі теми та проблеми і подати це закордонним ЗМІ, - продовжує чоловік. - На мою думку, якщо українські журналісти мають можливість інформувати про події в Україні на інших мовах, то хай пишуть.
Мовляв, західні медіа готові брати хороші інсайдерські матеріали, а люди - їх читати.
- Працювати треба. Бо я не згоден із діями журналістів, які розповідають про політичний конфлікт і дуже рідко надають слово власне тим, кого це стосується безпосередньо - народу, - підсумовує пан Кендльбахер.
Стежте за новинами Тернополя у Telegram.
№ 17 від 24 квітня 2024
Читати номер