Українці зможуть безкоштовно навчатися у ліпших викладачів світу…

  • Ilona Vladimirovna

Команда Благодійного фонду MagneticOne.org разом з групою волонтерів, активно працює над перекладом на українську мову всесвітньо відомих онлайн-курсів з освітньої платформи Khan Academy. Завдяки клопіткій роботі організації якісна іноземна освіта стає доступнішою для пересічного українського громадянина.

В рамках проекту “Переклад онлайн-курсів” створено YouTube канал з відеоуроками на різні цікаві теми, починаючи з мистецтва, закінчуючи фізикою чи біологією. А завдяки україномовним субтитрам кожен бажаючий зможе не тільки дізнатися потрібну йому інформацію, а й підтягнути свій рівень англійської мови. Важливо, що всі запропоновані лекції записані провідними викладачами з усього світу.

Про доцільність безкоштовної онлайн-освіти годі й казати. Кожен бажаючий може зайти на канал уYouTube у будь-який зручний для нього час, обрати необхідну тему і вільно навчатися. Також проект “Переклад онлайн-курсів” стане в нагоді сучасним вчителям старших класів та викладачам університетів.


ЮЛІЯ БІЛАШ, керівник проекту

Ми хочемо покращити онлайн освіту України, зробити її доступнішою. Надати можливість кожному бажаючому Українцю навчатися у провідних вчителів світу абсолютно безкоштовно, їх рідною мовою. Онлайн освіта має багато плюсів: незалежність від вчителів, незалежність від графіку (ці відео можна переглядати навіть пізно вночі), незалежність від місця знаходження та фінансового становища, а також можливість покращити свій рівень англійської мови (розширити словниковий запас та навчитися сприймати мовлення англомовного спікера на слух).


ОЛЬГА ЯЦИШИНА, перекладач, волонтер проекту

Проект, безперечно, має неоціненне значення, адже покликаний доносити

до людей найкориснішу та найцікавішу інформацію з усього світу рідною мовою


ЮЛІЯ ГУЛАКОВА, редактор перекладів, волонтер проекту.

На мою думку такі проекти дуже важливі у наш час, адже дають змогу усім бажаючим, не затрачаючи великих зусиль і тим паче коштів, самостійно вивчати будь- які предмети.


Коментарі (2)
  • Step Original

    але сама ідея з перекладом курсів онлайн дуже крута
  • Step Original

    "Ліпших" - село, село...
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
08:57 На Тернопільщині 2 грудня застосовуються стабілізаційні обмеження електроенергії (ГРАФІК) 08:02 Сьогодні, 2 грудня: Міжнародний день боротьби за скасування рабства 21:02 Говоріть, слухайте і спостерігайте: як підтримати підлітка у кризовій ситуації 20:03 Журналісти «20 хвилин» на собі перевірили, чи комфортно у «пунктах незламності» (ЕКСПЕРИМЕНТ) photo_camera Від читача 10:50 Розмір доходу для отримання безоплатної вторинної правової допомоги 19:08 Чи ховаються тернополяни у бетонні укриття на зупинках? Ми перевірили photo_camera 18:37 На Руській водій маршрутки збив хлопця. Центр у заторах: ми дізналися подробиці photo_camera 18:09 Були поховані у братській могилі: на Тернопільщині перепоховали десять вояків УПА play_circle_filled photo_camera 17:36 З 1 грудня військовослужбовці можуть оформити статус учасника бойових дій: як це зробити 17:01 Двоє тернополян обікрали магазин на «Східному» play_circle_filled photo_camera 16:25 На Тернопільщину прибули ще 30 евакуйованих з Донеччини photo_camera 15:35 В аварії на Лесі Українки постраждала школярка 15:06 Мамо, я, напевне, більше додому не повернусь… Тернопільщина прощається з Андрієм Прокопчуком 14:15 Пенсії в Україні зросли з 1 грудня: хто отримає підвищення photo_camera 13:43 Переселенці з Маріуполя відвідали з екскурсією Теребовлю photo_camera 13:03 Цього року лише надувна: у Тернополі вже встановили новорічну ялинку. Як вона виглядає photo_camera 12:35 Майже 8000 світловідбивальних стрічок-флікерів отримали маленькі тернополяни від Тернопільської міської ради (пресслужби) 12:01 Тернопіль закупив понад 3 тисячі комплектів зимової термобілизни для військових на фронт photo_camera 11:35 1-3 грудня на дорогах Тернопільщини ожеледиця 11:03 У Тернополі відновили рух тролейбусів №№7, 10 та 11 в районі онкодиспансеру
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up