Get the Flash Player to see this player.

A A A
font_size Стати містом-побратимом Тернополя хоче бразильське місто Прудинтополіс. Про цю пропозицію розповів заступник Президента Світового Конгресу Українців Вітторіо Соротюк. Бразилець з українським корінням перебував із візитом у Тернополі 19 серпня.

Тернопіль - перше місто в Україні, яке відвідав пан Сиротюк, вибране не випадково.

- У Бразилії, у штаті Парана проживають 400 тисяч етнічних українців, - розповідає пан Сиротюк. - Більшість їх родом із Тернопільщини.

Українців у Бразилії так багато, що усі бразильці вміють говорити: "Добрий день", знають та люблять українську кухню.

- Однією з найулюбленіших страв багатьох бразильців є українські вареники, - каже заступник президента. - Правда, їх тут називають пирогами. А ще знають і люблять готувати український борщ та голубці.

У цій латиноамериканській країні є й українські ресторани. А ще бразильці люблять їсти сало, адже свиней у цій країні також вирощують.

- Одного разу пробував привезти українського сала, купив тоді два кілограми, - розповідає бразилець. - Але його конфіскували на митниці.

У цій країні є навіть радіо, на якому звучать українські пісні цілодобово. Його, до речі, можна слухати і в Інтернеті за адресою www.radiozabava.com.br.

- Щоранку на цьому радіо транслюють Службу Божу повністю українською мовою, - каже пан Сиротюк. - А решту часу звучить українська музика.

Коли заступник президента повертається додому, то везе багато дисків з українською музикою, україномовні книги та подарунки.

- В нашій країні є 25 українських музичних колективів, - каже іноземний гість. - Найстарший існує вже 80 років.

Голова облдержадміністрації Олексій Кайда подарував Віторіо Сиротюку пам'ятні сувеніри, які нагадуватимуть про його приїзд до Тернополя.

Довідка:

Народився Віторіо Сиротюк 12 квітня 1945 року в місті Прудентополіс (штат Парана). Діди по лінії батька та лінії матері прибули в Бразилію у 1896 році. Прадід Семко Сиротюк родом із села Сітківці Тернопільської області. Має вищу освіту, за фахом адвокат (екологічне право). Має статус закордонного українця. Був нагороджений відзнакою Державного комітету України у справах національностей і міграції. В листопаді 2002 року був обраний і на сьогоднішній день виконує обов'язки голови правління Українсько-бразильської Центральної репрезентації. Є заступником Президента Світового Конгресу Українців (представляє українську діаспору Південної Америки).