Тернополяни поминають Джобса

Тернополяни поминають Джобса
- Смерть Стіва Джобса зачепила також і багатьох тернополян, я теж з сумом сприйняла цю звістку, - каже тернополянка Віра Іванова. - Мені подобаються продукти його фірми Apрle. Користуюся Мак-буком та плеєром Айпод.

Засновник і колишній глава компанії Apple Стів Джобс помер на 57 році життя від раку підшлункової залози. Таке повідомлення з'явилося на офіційному сайті компанії. Дехто з тернопільських користувачів інтернет у пам’ять про легендарну людину у соціальних мережах розміщують фотографії Джобса в обрамленні “яблучка” - логотипа компанії.
- Джобс заснував свою компанію у гаражі його батьків, і врешті став одним з найуспішніших людей світу, - каже Віра. - І особисто мені більше подобаються техніка та програмне забезпечення його компанії, аніж Майкрософт.
Група тернопільських ентузіастів нещодавно переклали та озвучили на домашній студії промову Джобса перед випускниками Стенфордського університету.
- Ми переклали цю промову кілька місяців тому, бо не було ніде перекладу її на українську, - розповідає учасник аматорської студії “Шибалин-бушидо”, який озвучував промову Тарас Децик. - Там він якраз говорив про те, що уже виникала смертельна загроза його життю. Раджу послухати цю промову — дуже розумна була людина. Шкода, що він помер.
Знайти ролик з тернопільським перекладом можна на сайті youtube.com ввівши на пошук назву відео “Промова Стіва Джобса”.

Додайте 20 хвилин до вибраних джерел у Google

Коментарі (9)
  • Anonymous
    Гость: вуйко 07/10/2011 10:40 -10 этот пес смердячий своими проделками уничтожит всю библиотечную систему, уничтожит книгу -как вещь, у женщин и мужчин влечение не друг к другу а к айфону. Ох еще долго будут его ........""""" В Америці така бібліотечна система,шо нам і не снилось. Там є все і більшість бібліотек при тому безплатні.Такшо не тринди.
  • Anonymous
    этот пес смердячий своими проделками уничтожит всю библиотечную систему, уничтожит книгу -как вещь, у женщин и мужчин влечение не друг к другу а к айфону. Ох еще долго будут его ........
    Anonymous reply Anonymous
    ти дійсно вуйко!!!!!!!!!!!! бо коли "мужчин и женщин будет влекти друг к другу" то це дійсно х ново.
  • Anonymous
    Людина, яка хоча б щось дала суспільству, заслуговує на пошану.
  • Anonymous
    Шкода таку людину. 56 - це рання смерть.
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
12:10 Втратив паспорт, але подарував пісню: Вова Циган заспівав тернопільським міграційникам play_circle_filled 11:35 Постраждалі від дронових атак у Чортківській громаді отримають до 50 тисяч гривень допомоги 10:58 На Тернопільщині Mercedes під час обгону зіткнувся зі Skoda: травмувалася пасажирка 10:10 Дністер на Тернопільщині потерпає від маловоддя: що показали жовтневі заміри Від читача 22:25 У Карпатах провели ретрит «Цілісна» для дружин військовослужбовців і жінок-волонтерок 09:35 Колишні школи й садочки на Тернопільщині можуть переобладнати для прийому переселенців 09:00 Підтвердили загибель Героя з Борщева Сергія Черлянцева 08:01 «Різдвяне диво»: у Тернополі приймають роботи на конкурс ялинкових прикрас 07:24 Влучання дрона у Тернопільському районі: пошкоджено об'єкт енергетики 21:03 П’ять муралів Тернополя, яких більше немає: де вони були та чому зникли play_circle_filled 20:00 «Хочемо, щоб іноземці захоплювалися українським»: як родина Фролових розвиває сад і власний бренд (Партнерський проєкт) play_circle_filled photo_camera 19:30 Підполковник ТЦК отримав $2500 за зняття з розшуку. Як покарав його суд? 19:00 Багатоповерхівці не місце на церковній землі: мешканці «Східного» виграли ще один суд 18:04 Наркозні станції та операційні столи отримала Тернопільська обласна дитяча лікарня для нового відділення 17:20 Правоохоронці встановили близько сотні учасників спланованого заворушення у Петропавлівській Борщагівці 16:50 У Ступках водій Skoda перевищив швидкість і намагався приховати номер авто 16:13 Заповідні землі Дністровського каньйону опинилися у власності громади: прокуратура пішла до суду 15:40 Стан покриття та аварійні ділянки: на Тернопільщині перевірили дороги перед зимою 15:07 Смертельна ДТП між поворотом на Чистилів і Гаями-Шевченківськими: що відомо play_circle_filled 14:15 Співак з Тернополя Роман Чабаранок став призером престижного оперного конкурсу Operalia у Китаї
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up