Презентація підсумків проєкту «Історії тих, хто бачить серцем» відбулася у Тернопільській міській ЦБС у Міжнародний день незрячих, Всесвітній день добра, в рамках IV міжнародного кінофоруму Film Wave/КіноХвиля. Спеціально для діток із проблемами зору записали хрестоматію для 3-4 класів та спільно вигадану казку «Соломійка в країні Байдужості».
Ініціатором даного проєкту стала відома письменниця, казкарка та керівник креат-студії «ІРИска» Ірина Мацко. Організатори – Леонід Бицюра, Оксана Ратушняк, Світлана Козелко, Наталя Турчин, Хома Олександр, Наталія Музичук. Проєкт стартував у квітні 2019 року. За цей час провели серію зустрічей-занять з слабозорими та незрячими дітками та їх батьками. Зокрема відбулися майстер-класи з гончарства, валяння вовни, малювання, виготовлення рамки, ляльки-мотанки та інші. Їх провели Людмила Павлова, Тетяна Іскрицька, Наталя Грицаєва, Уляна Джигринюк, Руслан Друк, Ольга Базник-Щедріна, Зоряна Олендер. До проєкту долучилися також Олена Коваль, Лариса Овчарук, Ольга Навроцька, Юлія Мазуренко, Ірина Піка, Артем Пашко, Сергій Лупійчук, Олена Мудра.
Директорка Тернопільської міської ЦБС Світлана Козелко зазначила, що у фондах бібліотечної системи є 18 книг шрифтом Брайля, їх планують поповнювати завдяки співпраці з луцьким видавництвом, яке друкує такі спеціалізовані видання.
Керівник Medialab Ternopil Оксана Ратушняк розповіла, як відбувався запис хрестоматії для 3-4 класів та хто її озвучував. Також вона представила діток, які озвучували казку «Соломійка в країні Байдужості». Зважаючи на їхні проблеми з зором, текст доводилося вчити напам’ять. До речі, ця казка невдовзі буде надрукована шрифтом Брайля завдяки Віталію Ткачуку. Її писали і озвучували 19 дітей, восьмеро з них – з порушеннями зору. У планах Medialab Ternopil – озвучити підручник із фізики.
Головну героїню казки озвучувала Ірина Лупійчук.
Інший учасник проєкту «Історії тих, хто бачить серцем» Арсен Кафтан озвучив містера Кота. Цей герой вразив хлопчика своєю добротою та щирістю.
Стежте за новинами Тернополя у Telegram.
№ 16 від 16 квітня 2025
Читати номер