У «Домі книги» – творча зустріч з Іриною Бондаренко

У «Домі книги» – творча зустріч з Іриною Бондаренко

Творча зустріч із письменницею та перекладачкою Іриною Бондаренко відбудеться  13 червня о 17.00 у тернопільській книгарні «Дім книги», в рамках літературних зустрічей циклу «Вітальня у вівторок».

Ірина Бондаренко переклала не один десяток творів, серед них і новинки, що вийшли друком у видавництві «Навчальна книга – Богдан»: «Шарлатова літера» Натаніеля Готорна, «Маленькі жінки» Олкотт Луїзи Мей, «Довгоногий дядечко» Джин Вебстер. Також серед її переклад ів є книга «Стів Джобс: людина, яка мислила по-іншому» Карен Блюменталь, роман «Том Сойєр» Марка Твена, повісті «Джейн Ейр» Шарлотти Бронте та «Різдвяна пісня» Чарльза Діккенса. Крім того, пані Ірина переклала серію дитячих книжок Гайді Говарда «Пізнаю себе».

У доробку Ірини Бондаренко є не лише вдалі переклади з англійської мови, а й власні твори. Так, наприклад, вона є авторкою оповідання для дітей «Першокласники UA». Ця книга написана від імені шестирічної дівчинки Ліни, яка іде у перший клас. Читачам цікаво буде дізнатися, що хвилює першачків та залишає у їхній душі найяскравіші сліди, за чим вони спостерігають, як переживають перші невдачі та успіхи.

Додайте 20 хвилин до вибраних джерел у Google

Коментарі
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
21:07 Блаженніший Святослав очолить святкову літургію у Тернополі з нагоди 15-річчя митрополії 20:00 Вижив після двох гранат на Майдані й пішов у добровольці: шлях ветерана Романа Павлишина 19:01 Після місяців невідомості — вдома: на Тернопільщині зустріли звільненого з полону Героя Володимира Зварича photo_camera 18:00 Соціальна допомога після повноліття: які виплати можна отримувати до 23 років Від читача 15:19 🚨 «Позич гроші»: шахраї зламують Telegram-акаунти та пишуть друзям 17:00 Подаруйте трохи дива: тернополян закликають стати Святим Миколаєм і здійснити мрії дітей 16:01 Витяг з Реєстру ветеранів відтепер доступний у застосунку Дія 15:02 На Тернопільщині батька засудили за розпусні дії щодо доньки: Верховний Суд залишив вирок в силі 14:02 Майдан для них не закінчився: одні віддали життя за Україну, інші досі її боронять 13:05 До лікаря — після відбою: як працюють медзаклади Чортківської громади під час тривоги 12:00 П’яна ДТП на АЗС: суд спочатку покарав водійку штрафом, а потім відправив до тюрми 11:15 Зібрав 8 мільйонів гривень для ЗСУ: юний волонтер з Тернопільщини отримав відзнаку Президента 10:02 Графік відключення світла на 21 листопада (оновлено) 10:01 Змушені залишити домівки через війну: Теребовлянська громада прийняла 15 переселенців із Донеччини 09:34 21 листопада Україна відзначає День Гідності та Свободи 09:00 Тернопільщина втратила захисника Івана Костюка 08:00 Сьогодні, 21 листопада. Церква відзначає Введення в храм Пресвятої Діви Марії
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up