Про те, що суд зобов’язав автора та видавця книги вилучити окремі рядки, які стосуються адвоката Василя Стуса Віктора Медведчука, стало відомо зранку, 19 жовтня.
- Зобов'язати Кіпіані і видавництво Vivat видалити з книжки із розділів "Кримінальна справа №5. Книга життя і смерті Василя Стуса" та "Чи вбивав адвокат Медведчук поета Василя Стуса" інформацію про особу Медведчука, - оголосила судя Дарницького райсуду Марина Заставенко. - Заборонити Кіпіані і видавництву Vivat розповсюджувати надрукований тираж книжки "Справа Василя Стуса" і подальше його тиражування до усунення порушення особистого немайнового права Медведчука.
Як повідомили у видавництві, з книги мають вилучити наступні рядки:
“... чи була можливість у Стуса обрати "менше зло". Проте є фактом, що наданого, підтримуваного держбезпекою адвоката звали Віктор Медведчук»
“...Медведчук на суді визнав, що всі «злочини», нібито вчинені його підзахисним, «заслуговують на покарання”
“... він (мається на увазі Віктор Медведчук) фактично підтримав звинувачення. Навіщо прокурори, коли є такі безвідмовні адвокати?...”
“...розпинав поета (мається на увазі Василя Стуса) — призначений державою адвокат Медведчук”
“...шістка комуністичної системи Медведчук…”
“Злочин перед поетом юрист Медведчук здійснив ще й тим, що не повідомив родині про початок розгляду справи… Боявся КГБ чи просто завжди був циніком та аморальним типом?”.
Ми запитали у місцевих книгарнях, чи є у них книга про Стуса. У всіх відповідь одна – пізно спохватилися, розкупили ще зранку, не лишилось жодної, а коли буде та чи буде взагалі – не знають.
У «Книгарні Є» Кажуть – книгу розкупили.
- Наразі книги у нас немає, всі вже розкупили, - каже продавець. – Чи буде вона в нас ще – не знаємо.
Деякі продавці кажуть, що з самого ранку чимало людей в пошуках книги.
- До сьогоднішнього ранку нікому діла до цієї книги не було, але тільки її заборонили – почався ажіотаж, - кажуть у книгарні «Ярослав Мудрий». – В нас лишалась лише одна книга, але її зранку купив хлопчина. До обіду вже людей десять запитували за неї. Можливо до кінця тижня з'явиться у нас. Нічого не можемо сказати.
Про те, що книги немає – кажуть і в книгарні «Буква».
- У книгарнях міста ви її вже не знайдете, але єдине, що можу порадити – зробити попереднє замовлення на сайті видавництва, - пояснює продавчиня. – Через книгарні це зробити не можна. У книгарнях вона навряд чи з'явиться найближчим часом. Автор та видавництво буде подавати апеляцію до суду. Якщо справу вдасться виграти – книгу продовжать друкувати в тому ж вигляді. Якщо ні – друкуватимуть скорочений примірник.
Ми не знайшли в інтернет-магазинах цю книгу. Вона коштувала близько 260 гривень. Поруч з книгою написано «очікується» або «немає в наявності».
Не знайшли ми і оголошень від перекупників. Можливо, такі пропозиції ще з'являться.
Однак на книгу можна зробити попереднє замовлення на сайті видавництва. Вартість – 260 гривень. Вона має з'явитися 2 листопада.
Як повідомили у видавництві – за повну редакцію книги будуть боротися і подаватимуть позов до апеляційного суду. Чи вдасться відстояти книгу у повній редакції з висловлюваннями в адресу Віктора Медведчука – невідомо. Однак справа набрала дійсно широкого розголосу.
- Ми прийняли непросте фінансове, але цілком зрозуміле для нас з точки зору моралі рішення йти в Апеляційний суд, - повідомили у видавництві Vivat. - Заява буде подана, як тільки ми отримаємо повний текст рішення суду.
На своїй сторінці у Фейсбук Вахтанг Кіпіані також повідомив, що на книгу можна зробити попереднє замовлення.
У коментарях люди кажуть – судова справа зробила хороший піар для книги та автора. На сайті виробника вже 178 людей додали книгу в список бажань. Про те, чи скасують в апеляційному суді рішення попередньої інстанції – ми дізнаємось згодом.
А що ви думаєте про цю ситуацію? Чи хотіли б прочитати цю книгу? Пишіть у коментарях!
Стежте за новинами Тернополя у Telegram.
№ 17 від 24 квітня 2024
Читати номер
Іван Барський
Світлана Бондар
Оксана Бедрак
Інна Кокорська