Тернопільська реклама вражає великою кількістю помилок

Тернопільська реклама вражає великою кількістю помилок

Кореспондент "20 хвилин" зібрала найбільш розповсюджені мовні "ляпи", які помітила в рекламних оголошеннях міста.

Перед підрядною частиною речення повинна стояти кома. 

Правильно: "Аптека, якою Ви будете задоволені!"

Відео дня

Російська часто стає на заваді. В українській мові слово "спагеті" пишеться з однією літерою "т"

Правильно: "Спагеті".

А ось тут кома зайва, бо тут вжито єднальний сполучник "та".

Часто трапляються труднощі із відмінюванням іншомовних слів. Слово "манікюр" у родовому відмінку має закінчення "у".

Правильно: "Косметика для манікюру".

Часто в рекламі можна побачити ненормативне вживання прийменника "по". 

Правильно: "графік за домовленістю".

Правильно: "З виготовлення біжутерії".

"Закривати" означає затуляти, загороджувати, закінчувати. Закривати рахунок, закривати засідання. 

А коли припиняє роботу якась установа, то правильно пишуть, що там "зачинено".

Відповідно до російського вислову "в рассрочку" є в українській мові давній вислів "на виплат".

І найрозповсюдженішою мовною помилкою у рекламних оголошеннях Тернополя є вживання слова "еспреССо", "еКспресо", "лаТТе", "капучІно".

Правильно: "еспресо", "лате", "капучино".

Стежте за новинами Тернополя у Telegram.

Коментарі (7)
  • ігор

    А якщо автор відриє сайт https://te.20minut.ua то там знайде мільон помилок в новинах;)

    Юрій Стопник reply ігор
    +100500! )))

    ...от лише перед "то" повинна бути кома, а "мільйон" пишеться з буквою "й"... Ну і, звичайно, "відкриє" з буквою "к", але це, напевно, таки механічна мопилка.  ;))))
    ігор reply Юрій Стопник
    )))))
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
15:34 Розшукують чоловіка, який у Пілволочиській громаді ножем поранив знайомого через ревнощі 15:00 Оголосили вирок батькові з Чортківщини за сексуальне насильство над донькою, що тривало пів року 14:35 Підтвердили загибель Героя з Тернопільщини Юрія Веця, якого понад півтора року вважали зниклим 14:01 Школа №28 провела благодійний бал, щоб зібрати кошти для ЗСУ Від читача 11:06 З представниками ПОП «Золота Нива» у Заліщиках обговорили організацію професійного навчання жінок професіям в яких раніше переважали чоловіки. 13:40 У Тернополі планують ремонт лавок на понад 170 тисяч гривень: де і що робитимуть photo_camera 12:51 На Тернопільщині за вихідні трапилося чотири аварії з потерпілими 12:05 Ремонт доріг та прибудинкових територій: де у Тернополі тривають роботи 28 квітня 11:29 Експрезидент Янукович отримав другий вирок в українському суді 11:07 Військовий облік для юнаків 2008 року народження: терміни, документи та що змінилося 10:35 Небезпечні боєприпаси минулих воєн знайшли та знищили на Тернопільщині 10:04 Розшукують 16-річного хлопця з Тернополя 09:50 Сергій Надал на фронті передав партію безпілотників для 110-ї бригади від Тернополя (пресслужба Тернопільської міської ради) 09:35 Захворюваність на грип, ГРВІ та COVID-19 в Тернопільській області залишається на передепідемічному рівні 08:56 Без води будуть кілька житлових будинків і школа в мікрорайоні «Канада» 08:00 Фінансова свобода з 13 років: чому навчить новий шкільний курс в Україні 21:01 Кожен камінчик зберігає історію віків: 5 замків Тернопільщини, які варто відвідати 20:00 «На щиті» повернувся до рідного дому Герой з Кременеччини Ігор Власюк 19:01 Від 75 до 4000 грн за квиток на автобус: скільки коштує поїздка з Тернополя до інших областей України 18:15 Яким було кафе Чайка на острівці у парку Шевченка: дивіться відео! play_circle_filled
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up