Тернопільська реклама вражає великою кількістю помилок

Тернопільська реклама вражає великою кількістю помилок

Кореспондент "20 хвилин" зібрала найбільш розповсюджені мовні "ляпи", які помітила в рекламних оголошеннях міста.

Перед підрядною частиною речення повинна стояти кома. 

Правильно: "Аптека, якою Ви будете задоволені!"

Відео дня

Російська часто стає на заваді. В українській мові слово "спагеті" пишеться з однією літерою "т"

Правильно: "Спагеті".

А ось тут кома зайва, бо тут вжито єднальний сполучник "та".

Часто трапляються труднощі із відмінюванням іншомовних слів. Слово "манікюр" у родовому відмінку має закінчення "у".

Правильно: "Косметика для манікюру".

Часто в рекламі можна побачити ненормативне вживання прийменника "по". 

Правильно: "графік за домовленістю".

Правильно: "З виготовлення біжутерії".

"Закривати" означає затуляти, загороджувати, закінчувати. Закривати рахунок, закривати засідання. 

А коли припиняє роботу якась установа, то правильно пишуть, що там "зачинено".

Відповідно до російського вислову "в рассрочку" є в українській мові давній вислів "на виплат".

І найрозповсюдженішою мовною помилкою у рекламних оголошеннях Тернополя є вживання слова "еспреССо", "еКспресо", "лаТТе", "капучІно".

Правильно: "еспресо", "лате", "капучино".

Стежте за новинами Тернополя у Telegram.

Коментарі (7)
  • ігор

    А якщо автор відриє сайт https://te.20minut.ua то там знайде мільон помилок в новинах;)

    Юрій Стопник reply ігор
    +100500! )))

    ...от лише перед "то" повинна бути кома, а "мільйон" пишеться з буквою "й"... Ну і, звичайно, "відкриє" з буквою "к", але це, напевно, таки механічна мопилка.  ;))))
    ігор reply Юрій Стопник
    )))))
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
22:00 Нові правила оплати лікарняних: що треба знати працівникам 21:01 Музика – моє світло у темряві: 13-річна слабозора тернополянка презентувала дебютні пісні 20:00 «Я змогла відчути себе вільною». Десять жінок у Збаразькій виправній колонії здобули фах перукаря photo_camera 19:00 У жителя Кременеччини вилучили гранати та набої Від читача 16:49 Тижневий дайджест новин служби зайнятості Тернопільщини: 17:45 Довічне ув'язнення отримав житель Чортківщини, який убив матір та брата, який став на її захист 17:30 Ватикан оголосив дату офіційного вступу Лева XIV на престол 17:03 Можуть бути затори: на Дружбі облаштовують постійний кільцевий рух photo_camera 16:10 Біля видавництва «Збруч» встановлюють нові бордюри та укладають бруківку: на Торговиці ремонтують тротуар photo_camera 15:35 Куди піти, що побачити у Тернополі на вихідні 10-11 травня 15:00 Тернополянка викопала 100 кущів в парку, щоб обсадити дачу — поліція 14:03 «Ми Є»: в Українському домі музикою відзначили День Європи та підтримали ЗСУ photo_camera 13:15 Хто такий Лев XIV: ЗМІ дізналися цікаві факти про нового Папу Римського 13:02 «Діти кричали – наш Олежик повернувся!» З полону визволили 23-річного Олега Семчишина 12:17 43-річному чоловікові, який зберігав дитячу порнографію, оголосили про підозру 11:53 Частково ускладнений рух на дорозі регіонального значення у Шумську 11:20 Під час екстреного гальмування тролейбуса травмувалася жінка 10:35 Визначили перевізників на міських автобусних маршрутах у Тернополі — список 10:00 На території новобудови в Тернополі виявили 30 снарядів минулої війни 09:35 Жителька Золотого Потоку відзначила 100-літній ювілей і поділилася секретом довголіття play_circle_filled
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up