Партнер рубрики Події

Тернопільська реклама вражає великою кількістю помилок

Тернопільська реклама вражає великою кількістю помилок

Кореспондент "20 хвилин" зібрала найбільш розповсюджені мовні "ляпи", які помітила в рекламних оголошеннях міста.

Перед підрядною частиною речення повинна стояти кома. 

Правильно: "Аптека, якою Ви будете задоволені!"

Відео дня

Російська часто стає на заваді. В українській мові слово "спагеті" пишеться з однією літерою "т"

Правильно: "Спагеті".

А ось тут кома зайва, бо тут вжито єднальний сполучник "та".

Часто трапляються труднощі із відмінюванням іншомовних слів. Слово "манікюр" у родовому відмінку має закінчення "у".

Правильно: "Косметика для манікюру".

Часто в рекламі можна побачити ненормативне вживання прийменника "по". 

Правильно: "графік за домовленістю".

Правильно: "З виготовлення біжутерії".

"Закривати" означає затуляти, загороджувати, закінчувати. Закривати рахунок, закривати засідання. 

А коли припиняє роботу якась установа, то правильно пишуть, що там "зачинено".

Відповідно до російського вислову "в рассрочку" є в українській мові давній вислів "на виплат".

І найрозповсюдженішою мовною помилкою у рекламних оголошеннях Тернополя є вживання слова "еспреССо", "еКспресо", "лаТТе", "капучІно".

Правильно: "еспресо", "лате", "капучино".

Стежте за новинами Тернополя у Telegram.

Коментарі (7)
  • ігор

    А якщо автор відриє сайт https://te.20minut.ua то там знайде мільон помилок в новинах;)

    Юрій Стопник reply ігор

    +100500! )))

    ...от лише перед "то" повинна бути кома, а "мільйон" пишеться з буквою "й"... Ну і, звичайно, "відкриє" з буквою "к", але це, напевно, таки механічна мопилка.  ;))))

    ігор reply Юрій Стопник

    )))))
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
18:00 Відбудеться зустріч з бойовим командиром із відомого батальйону «Вовки Да Вінчі» Олександром Ябчанкою 17:15 Не стало воїна з Тернопільщини Володимира Леськіва 17:00 Магазини побутової та цифрової техніки: Все для Вашого дому та офісу (партнерський проєкт) 16:30 На вулицях міста відновлюють дорожню розмітку на пішохідних переходах photo_camera Від читача 17:01 Багаторічна співпраця ОЦЗ з газетою «Вільне життя» 15:30 Куди піти, що подивитися у Тернополі 25-28 квітня 14:40 На Театральному майдані працює вакциальнький автобус: від яких хвороб можна щепитися photo_camera 14:00 Суд звільнив від покарання чоловіка, який ухилився від призову, бо він добровільно пішов служити у ЗСУ 13:32 У Страсну П'ятницю в Зарваниці відбудеться Хресна дорога 13:03 З квітами, прикрасами та стрічками: скільки коштують вербові букети на ринках Тернополя photo_camera 12:15 Помер колишній головний тренер тернопільської «Ниви» 11:35 У Тернополі збільшили кількість тролейбусів та автобусів до кладовищ на Великодні свята 11:00 За забиття брата до смерті обвинувачують чоловіка з Тернопільського району 10:15 На два дні перекриють рух транспорту на Гайовій 09:50 У списку — понад 20 адрес: що відремонтують цього року в житловому фонді Тернополя 09:05 Студентка з Тернополя перемогла на чемпіонаті України з боксу 08:00 НБУ знижує офіційний курс долара 22:00 У Катедрі організовують благодійний збір на автомобіль швидкої допомоги для ЗСУ 21:00 На дорогах державного значення Тернопільщини встановлять камери з штучним інтелектом 20:00 Майстриня з Чорткова плете шедеври з лози для всього світу
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up