«ВВС»: Країни Європи передадуть більше важкого озброєння Україні

Що пише світова преса про війну росії в Україні.

• Першоджерело: https://www.bbc.com/news/world-europe-64335666
• Редакторський переклад: Сергій Чернявський

Все більше країн відгукнулися на заклик президента Володимира Зеленського відправити додаткові зброї в Україну.

Кілька європейських країн пообіцяли нові пакети військової допомоги після зустрічі в четвер на армійській базі Тапа в Естонії.

Великобританія заявила, що ще 600 ракет Brimstone буде передано Україні, оскільки вона намагається дати відсіч російській армії.

Оголошення зроблено напередодні надзвичайної зустрічі в п'ятницю за участю 50 країн для координації поставок зброї.

Представники 11 країн зустрілися поблизу Таллінна в четвер, щоб обговорити низку нових пакетів, які допоможуть Україні відвоювати територію та відбити будь-які подальші наступи Росії.

Дев'ять країн - Великобританія, Польща, Латвія, Литва, Данія, Чехія, Естонія, Нідерланди та Словаччина - також пообіцяли більше підтримки.

Пакети, оголошені у спільній заяві, включають:

Великобританія - 600 ракет Brimstone 

Данія – 19 самохідних гаубиць Caesar французького виробництва 

Естонія – гаубиці, боєприпаси, машини підтримки та протитанкові гранатомети 

Латвія – ЗРК Stinger, два гелікоптери та безпілотники 

Литва – зенітні установки та два гелікоптери 

Польща – зенітні установки С-60 із 70 тис. боєприпасів 

Чехія – вироблятиме далі великокаліберні боєприпаси, гаубиці та БТР

Нідерланди оголосять про свій пакет підтримки в п'ятницю.

Виступаючи під час свого візиту до Естонії, міністр оборони Великої Британії Бен Уоллес сказав: «У 2023 році настав час перетворити імпульс, якого українці досягли, відштовхнувши Росію, у здобутки та... витіснити їх з України та відновити в Україні суверенітет, який є їхнім правом згідно з міжнародним правом».

ФОТО: Бен Воллес та його колеги в Естонії

Президент Зеленський у відеозверненні на Всесвітньому економічному форумі в Давосі повторив свій заклик до країн рухатися швидше у постачанні важкого озброєння, зокрема танків і самохідної артилерії. «Вакцина проти російської тиранії є», – сказав він.

Але незважаючи на обіцяні західними союзниками мільярди доларів на нову зброю, велике питання про те, чи надсилати важкі танки і хто це робитиме, залишається без відповіді. Україна просить відправити на передову танки німецького виробництва Leopard.

Канцлер Німеччини Олаф Шольц перебуває під все більшим міжнародним і внутрішнім тиском, щоб постачати їх або принаймні схвалити їх доставку третіми країнами.

Польща та Фінляндія пообіцяли надіслати своїх Leopards, але для цього потрібен дозвіл Німеччини як країни-виробника.

Прем’єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький заявив, що він «помірно песимістично» налаштований щодо дозволу Німеччини на реекспорт Leopards в Україну.

Джерело в уряді Німеччини повідомило агентству Reuters, що поки не отримано запит від жодної країни на реекспорт танків.

Великобританія була першою країною, яка запропонувала Україні танки, коли пообіцяла відправити 14 британських армійських Challenger 2.

У п’ятницю на авіабазі Рамштайн у Німеччині відбудеться засідання Групи оборони України, до складу якої входять ключові союзники, включаючи США, для обговорення подальшої військової підтримки.

Стежте за новинами Тернополя у Telegram.