Роман Островський знає таємниці «Червоної рути»

Роман Островський показує афішу першої «Червоної рути», яка відбулася у 1988 році у Кіцмані. Фестиваль був заборонений, тому інформації про нього практично немає

На рінгтоні мобільного журналіста з Копичинців, 67-річного Романа Островського «Червона рута» - легендарна пісня Володимира Івасюка, яка вперше прозвучала 47 років тому. У колекції пана Островського більше сотні світлин з талановитою четвіркою, які співали «Червону руту» - Володимиром Івасюком, Назарієм Яремчуком, Василем Зінкевичем та Софією Ротару. Чоловік часто фотографував цих молодих артистів, які тільки починали свій творчий шлях.

30 років журналіст переховував свій фотоархів, адже у радянські часи оприлюднювати світлини, особливо з Івасюком, було ризиковано. Та нині чоловік готовий поділитися своїми спогадами та активно популяризує фото артистів, яких у молодості йому пощастило знімати. Фотографії молодих Яремчука, Івасюка, Ротару, Зінкевича він зібрав на фотовиставці «Червона рута» від Донецька до Верховини», з якою нещодавно об'їхав 17 міст України, в тому числі побував і в зоні АТО. Роман Карлович першим опублікував фото співочого тріо – Софії Ротару, Назарія Яремчука і Василя Зінкевича 10 вересня 1971 року в газеті "Радянський студент". До того часу їхні знімки ще ніде не з’являлися.  А також журналіст написав перше інтерв’ю з Назарієм Яремчуком, оприлюднив рукопис пісні «Червона рута», яку молодий Івасюк написав своєму студентському коханню Марії Соколовській.

Фото 1 з 4

Previous Next

1. 
2. 
3. 
4. 

Previous Next

Збирається написати книгу

Роман Островський розповідає неймовірні історій про свої роботу. Він збирається написати книгу про знаменитостей, з якими перетинався як журналіст та фотограф. У цьому списку десятки відомих імен. Серед них – Любов і Віктор Анісімови, Ігор та Оксана Білозір, Іво Бобул, Степан Галябарда, Гриць Драпак, Євген Дудар, Жанна Бондарук, «Тріо Мареничів», Ауріка, Лідія, Софія Ротару, Богдан Ступка, Назарій Яремчук, Володимир Івасюк, Василь Зінкневич. Є навіть відомий психотерапевт та екстрасенс Анатолій Кашпіровський та легендарний ясновидець і телепат Вольг Мессінг, який давав концерт у Чернівцях у 60-х роках.

Зняв Івасюка з Масляковим

- Я проводжу такий експеримент: роблю з інтерв’ю зі всіма, хто хоче стати відомим і через певний час дивлюся і так воно і стається, - каже чоловік. – Вже готую наступну виставку  - це люди, яких я фотографував, і які потім стали заслуженими, народними артистами. В основному я знімав їх на концертах у Чернівцях. У 1973 році працював на радіо і телебаченні і якраз той період був піком творчості цих молодих артистів.

Пан Островський показує фото талановитих і улюблених глядачами до нині артистів – Яремчука, Зінкевича, Ротару. Чоловік каже, що ці фото публікували у різних журналах, книгах і ніде не вказували, що ці фото його авторства.

- Але раніше фотографій не підписували, то які претензії можуть бути? – каже він. – Ці фото я роздаровував друзям і так вони потрапили в ЗМІ і стали народними. Наприклад фото, де Саша Масляков сидить з Володею Івасюком, надрукували свого часу дуже багато журналів.

«Алло, ми шукаємо таланти!»

32 роки тому Роман Островський переїхав на Тернопільщину, звідки його дружин. А свої молоді роки чоловік провів на Буковині. Він закінчив школу в Коломиї, у 1968 році вступив на хімічний факультет Чернівецького державного університету, одночасно закінчив школу журналістики. Був позаштатним кореспондентом чернівецької газети «Радянський студент», тож йому пощастило зняти багато унікальних фото. Він є автором світлини, де вперше зібралися у співочому тріо Софія Ротару, Назарій Яремчук і Василь Зінкевич. А зроблене це фото під час зйомок музичного фільму «Червона рута» у Яремчі.

У 1972 році як власкора газети «Радянський студент» Романа Островського запросили на зйомки всесоюзної телепередачі «Алло, ми шукаємо таланти!», які відбувалися в мармуровій залі Чернівецького державного університету. Роман Островський був єдиним запрошеним фотографом, а програму транслювали на весь союз.

- Якраз минуло 45 років, як знімалася ця передача, - розповідає пан Островський – Тоді я отримав спеціальне право від Москви фотографувати там. Більше ніхто не мав такого права. Тож якщо я десь бачу фото з цієї передачі, то я знаю, що це тільки мої фото. Тут я зробив перші світлини ансамблів «Смерічка» і «Арніка», які стали лауреатами.  

Про першу «Червону руту»

Перший фестиваль «Червона рута» пам'яті Володимира Івасюка  відбувся не у 89-му році у Чернівцях, а у Кіцмані у 1988 році, розповідає Роман Островський та показує афішу цього фестивалю.

- Місяць тому я був у Кіцмані і ми знайшли дані про те, що нічого не збереглося з цього фестивалю, - каже він. - А в мене з нього є знятих пару плівок. Цікаво те, що це був заборонений фестиваль і на ньому був Любомир Криса – професійний фотограф, швагро Володі Івасюка, який не повірив, що у мене є фото з цього концерту. От я йому і доказав, що в мене є фото. Виявляється біля нього посадили кгбіста і він нічого не міг сфотографувати.  А як зробив фото я?  Я спізнився на 10 хвилин на концерт і щоб не привертати уваги в залі, я перед дверима роздягнувся, дружина тримала моє пальто. А я на себе одягнув фотоапарати «Снайпер», «Зеніт» і «ФЕД», заскочив у зал і зробив декілька фото. І виявилося, що тільки в мене є ці фотографії фестивалю «Червона рута», який вперше був у Кіцмані.

Роман Островський багато знімав Яремчука, Зінкевича.

- Я фотографував перший автограф Яремчука для газети і коли ми зробили  цю фотосесію, я вийшов на вулицю і кажу: «Назарію, я хочу з тобою сфотографуватися,  колись ти будеш відомою людиною, а я матиму з тобою фото, - пригадує журналіст.

Пісня для Мусі

- А ви знате, кому присвячена пісня «Червона Рута»? - запитує Роман Островський.

Легендарну «Червону руту» Володимир Івасюк написав своєму студентському коханню – Марії Соколовській, яку він називав Муся.  І саме на одній із пар в медінституті композитор подарував дівчині пісню, написану в зошиті від руки зі своїм підписом.  А через 5 років після смерті Володимира Івасюка жінка показала цей дарунок пану Островському.

-  Такого не було ні в музеї, ні в сім'ї Володимира, - каже пан Островський і показує копію рукопису.  – Пісню Івасюк підписав: « Мусі від Володі на третій парі по дермі» (дерматології - ред.). За цей рукопис з автографом Івасюка іноземці давали Марії тисячі доларів, але вона відмовилась. Нині Муся живе в Чернівцях, вона лікар, одружена, виростила троє діток. Чому я це все знаю, бо я вчився з Мусею в одній школі. 12 травня цього року ми з нею зустрінемось, адже минуло 50 років, як ми закінчили школу ім. Стефаника у Коломиї. До речі, статтю про Мусю та подаровану їй «Червону руту» я надрукував у обласній газеті «Ровесник».

Стежте за новинами Тернополя у Telegram.