Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Журналістка “20 хвилин” назбирала діалектизмів з тернопільської говірки та влаштувала своєрідний тест на розуміння вже частково забутих слів.

 

Більшість опитаних знали половину слів, а як це було - дивіться у відео.


Слова були складними, тож, коли люди не знали їхнього значення, ми просили їх фантазувати.

А які діалектизми вживаєте ви? Пишіть у коментарях

Додайте 20 хвилин до вибраних джерел у Google

Коментарі (9)
  • Данько.
    Зранку вмивався водою з коцьолка.
  • Данько.
    Був битий кописткою.
  • Леся
    Уприни, суфіт, футрини, це також діалект.
  • Степан
    Дже шкода, що київсько-полтавський діалект, прийнятий за уніфікований стандарт української мови для усієї країни вже за два три покоління повністю витіснив таку колоритну місцеву галицьку говірку.
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
21:04 Птах із «власним сканером»: біля заповідника на Тернопільщині помітили рідкісного косаря білого 20:01 «Можна знайти чотирилапого друга»: на фестивалі PetVille допомагали хвостикам 19:03 Зменшується вода на Дністрі: що відбувається на річці й у чому небезпека 18:00 Рецепт заправки для борщу, за яку ви скажете собі «дякую» взимку Від читача 21:48 У час, коли росія цілеспрямовано б’є по торговельних центрах та гіпермаркетах, відповідальне ставлення до безпеки людей має бути на першому місці 17:02 Пам’ять Івана Гавдиди вшанували у Тернополі 16:05 Безплатні ліки для ветеранів: як отримати електронний рецепт та де забрати 15:02 У Тернополі провели забіг хвостатих play_circle_filled photo_camera 14:05 Легенди львівських «Карпат» зіграють у Чорткові проти ветеранів «Кристала» 13:00 З 1 вересня студенти отримуватимуть вдвічі більші стипендії 12:35 Талановита, добра, щира, світла: обірвалось життя школярки з Тернополя Ангеліни Струк 12:03 Вистрибнув із багажника під час руху: у Ланівцях судили чоловіка за викрадення знайомого 11:02 У Тернополі презентували перший том книги про Героїв «На щиті» 10:01 Вбиральня на колодці і пандус, яким неможливо користуватись: що не так із безбар’єрністю автостанції у Чорткові 09:00 Обірвалось життя Героя з Козівської громади Степана Бурдаша
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up