Спецтема: карантин

Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Журналістка “20 хвилин” назбирала діалектизмів з тернопільської говірки та влаштувала своєрідний тест на розуміння вже частково забутих слів.

 

Більшість опитаних знали половину слів, а як це було - дивіться у відео.


Слова були складними, тож, коли люди не знали їхнього значення, ми просили їх фантазувати.

А які діалектизми вживаєте ви? Пишіть у коментарях
Коментарі (6)
  • Степан

    Дже шкода, що київсько-полтавський діалект, прийнятий за уніфікований стандарт української мови для усієї країни вже за два три покоління повністю витіснив таку колоритну місцеву галицьку говірку.
  • марина

    штримхлі не оділи  та рискаль забули
  • марина

    а ще про душку забули та куйоник не причепили а де нагавиці поділи
  • Тетяна Тетянкіна

    А таке як .. скіпчик, путня, райбачка !!
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
14:02 Африканська чума на Тернопільщині атакує тварин 13:01 Нові правила роботи ресторанів, кафе, барів. Що потрібно знати відвідувачам (ІНФОГРАФІКА) 12:01 Увага! На Тернопільщині з 9 червня перекриють дорогу (КАРТА) 11:12 Засудили сутенера, який організовував зустрічі повії із клієнтами. Її такса – 500 грн stars Від читача 00:26 Найгірша Вулиця в Україні 10:21 Коронавірус та карантин станом на 6 червня (ОНОВЛЮЄТЬСЯ) 09:46 В Україні зафіксували більше півтисячі хворих на Covid-19 за добу. Яка ситуація в областях 09:18 На Тернопільщині +21 випадок Covid-19 за добу, з них 9 у Тернополі. Дані по районах 09:00 Овочеві запіканки в духовці, які полюбить вся сім'я 08:08 Цей день в історії: 6 червня в Україні відзначають День журналіста, а у світі – день російської мови photo_camera 07:05 Погода у Тернополі на 6 червня: тепло, хмарно і дощ 21:05 Історія Тернополя у надгробках Микулинецького кладовища photo_camera 20:35 Синоптик напророкувала, коли нарешті буде літнє тепло (ВІДЕО) play_circle_filled 20:00 Металеві дерева встановили в парку «Топільче»: одні хвалять, інші кажуть, що конструкції недоцільні 19:03 Є такі, що різко починаються і закінчуються. Є з стовпами та вазонами посередині: які велодоріжки в Тернополі photo_camera stars 18:30 Били на вулиці і в авто: трьох поліцейських з Тернополя підозрюють у перевищенні повноважень 18:05 Безпечне ЗНО з масками, дезінфекторами і термометрами: коли усе доставлять в пункти тестування? 17:27 Чи порушили карантин в Почаївській лаврі і чому час від часу відкривають двері готелю: поліція 17:03 Скільки людей на Тернопільщині могли перехворіти на коронавірус без симптомів: що кажуть лікарі stars 16:29 Від ураження струмом в 10 тисяч Вт на Тернопільщині загинув молодий робітник
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up