Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Журналістка “20 хвилин” назбирала діалектизмів з тернопільської говірки та влаштувала своєрідний тест на розуміння вже частково забутих слів.

 

Більшість опитаних знали половину слів, а як це було - дивіться у відео.


Слова були складними, тож, коли люди не знали їхнього значення, ми просили їх фантазувати.

А які діалектизми вживаєте ви? Пишіть у коментарях

Додайте 20 хвилин до вибраних джерел у Google

Коментарі (9)
  • Данько.
    Зранку вмивався водою з коцьолка.
  • Данько.
    Був битий кописткою.
  • Леся
    Уприни, суфіт, футрини, це також діалект.
  • Степан
    Дже шкода, що київсько-полтавський діалект, прийнятий за уніфікований стандарт української мови для усієї країни вже за два три покоління повністю витіснив таку колоритну місцеву галицьку говірку.
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
17:57 Помер студент педагогічного університету Юрій Поп 17:30 Тернополян запрошують стати помічниками святого Миколая: як долучитися 17:00 17-річна дівчина постраждала у ДТП в Тернопільському районі 16:30 На Пантеоні Героїв у Тернополі встановили індивідуальний памʼятник play_circle_filled Від читача 22:25 У Карпатах провели ретрит «Цілісна» для дружин військовослужбовців і жінок-волонтерок 16:00 Тернопільщина втратила Захисників Тараса Стецька, Миколу Олексійовця, Володимира Фасолька та Степана Хмурича 15:12 Троє людей отримали травми в аварії на повороті вулиці Подільської 15:12 Розшукують Назара Бичалу, якого підозрюють у вчиненні важкого злочину 14:48 Автівки злетіли в кювет: в аварії на Збаражчині постраждала водійка і її неповнолітній син play_circle_filled 14:35 Вакансії тижня в Тернополі: кого шукають роботодавці (оновлено 11 листопада) 14:15 На Майдані Волі оновлюють ліхтарі photo_camera 13:36 Смертельна бійка на Кременеччині: 45-річного підозрюваного оголосили в розшук 13:25 Біля залізничного вокзалу водій Toyota наїхав на двох 15-річних дівчат 13:00 Тернопіль провів в останню дорогу полеглого воїна Володимира Малюту play_circle_filled photo_camera 12:25 Нові суди за Почаївську лавру: прокуратура вимагає розірвати 50-річну угоду про користування майном 11:48 На Театральному майдані планують встановити головну ялинку Тернополя 11:17 Завершилось голосування за проєкти «Громадського бюджету-2027» 10:40 Через аварію кілька будинків у Тернополі залишились без води 10:10 В Україні відновлюють конкурси на посади держслужбовців: що зміниться 09:37 Два золота і срібло: кікбоксери з Тернополя привезли медалі з чемпіонату України
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up