Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Журналістка “20 хвилин” назбирала діалектизмів з тернопільської говірки та влаштувала своєрідний тест на розуміння вже частково забутих слів.

 

Більшість опитаних знали половину слів, а як це було - дивіться у відео.


Слова були складними, тож, коли люди не знали їхнього значення, ми просили їх фантазувати.

А які діалектизми вживаєте ви? Пишіть у коментарях

Додайте 20 хвилин до вибраних джерел у Google

Коментарі (9)
  • Данько.
    Зранку вмивався водою з коцьолка.
  • Данько.
    Був битий кописткою.
  • Леся
    Уприни, суфіт, футрини, це також діалект.
  • Степан
    Дже шкода, що київсько-полтавський діалект, прийнятий за уніфікований стандарт української мови для усієї країни вже за два три покоління повністю витіснив таку колоритну місцеву галицьку говірку.
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
22:01 У Тернополі патрульні рятували велосипедиста, який знепритомнів під час руху play_circle_filled 21:01 На Рудницького перекриють рух транспорту через аварію в каналізаційній мережі 20:00 Можуть використати старі або електронні: через ворожі атаки не всі школи Тернопільщини отримали нові підручники 19:04 Бруківка є, дороги немає: мешканці Чумацької роками просять відремонтувати двір Від читача 12:30 Викрито шахрайство з криптоактивами на понад 655 тисяч доларів та було проведено обшуки в Чехії. 18:02 11 медалей і друге командне місце: тернопільські борці привезли перемоги зі Словаччини 17:20 Тернополянина Івана Панасенка визнали загиблим під час виконання бойового завдання на Харківщині 16:50 У Тернополі облаштували шість перших дитячих майданчиків: адреси 16:13 Помер хоровий диригент і педагог із Копичинців Михайло Савка 15:46 У Великих Бірках вночі згоріла вантажівка play_circle_filled 15:10 57 тисяч за саджанці сакури та туї: на Тернопільщині службовця науково-дослідної установи взяли під варту 14:48 2,4 проміле алкоголю в крові: водію Porsche, який вчинив аварію на Східному, повідомили про підозру 14:10 Бібліофест — 2026 відбудеться у Тернополі: програма 13:32 У Копичинцях неповнолітній мотоцикліст зіткнувся з Renault 13:00 У Заліщиках 14-річний хлопець потрапив у лікарню після падіння з електросамоката 12:41 У Карпатах випав сніг: на горі Піп Іван температура опустилась до -1°C play_circle_filled 12:07 В Україні подорожчала валюта: нові курси долара та євро 11:25 Гаманець повернув, а 6000 гривень забрав: 17-річному тернополянину загрожує в'язниця 10:47 Однакові літери та правила для всіх: який вигляд можуть мати вивіски за новим дизайн-кодом 10:12 На Дружбі викрали вантажівку, але дорогою вона зламалася: підозрюваного затримали
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up