Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Журналістка “20 хвилин” назбирала діалектизмів з тернопільської говірки та влаштувала своєрідний тест на розуміння вже частково забутих слів.

 

Більшість опитаних знали половину слів, а як це було - дивіться у відео.


Слова були складними, тож, коли люди не знали їхнього значення, ми просили їх фантазувати.

А які діалектизми вживаєте ви? Пишіть у коментарях

Додайте 20 хвилин до вибраних джерел у Google

Коментарі (9)
  • Данько.
    Зранку вмивався водою з коцьолка.
  • Данько.
    Був битий кописткою.
  • Леся
    Уприни, суфіт, футрини, це також діалект.
  • Степан
    Дже шкода, що київсько-полтавський діалект, прийнятий за уніфікований стандарт української мови для усієї країни вже за два три покоління повністю витіснив таку колоритну місцеву галицьку говірку.
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
19:03 «Це була дитина-сонечко». Останній дзвоник пролунав для 13-річного Артема 18:00 32-річного жителя Шумської громади затримали за вчинення пограбування 17:30 НБУ підвищив облікову ставку 17:00 В Україні відзначають День рятівника photo_camera Від читача 16:34 Обережно, фейкова медицина: як шахраї наживаються на іменах відомих українських лікарів. 16:20 На Коновальця автомобіль скотився на проїзну частину 15:40 В Україну повернули тіла 252 полеглих оборонців 15:13 Майже 1000 висновків для відстрочки: на Тернопільщині підозру отримав увесь склад лікарської комісії photo_camera 14:35 У змілілому Дністрі знайшли кам'яну пам'ятку ймовірно Австро-Угорської доби 14:04 У Тернополі проводять навчання з підготовки до можливих блекаутів та надзвичайних ситуацій photo_camera 13:15 Рада не змогла позбавити Потапа звання «Заслужений артист України»: як голосували тернопільські нардепи 12:35 Майже три мільйони застави внесли за ексзаступницю начальниці податкової, яку підозрюють у отриманні хабарів 12:30 Укрпошта випустила марку до Дня рятувальника 12:00 У Тернополі відкрили меморіальну дошку загиблому захиснику Андрію Буді 11:30 «Позич гроші на лікування сина»: тернополянка втратила 9400 гривень через шахрайську звістку у месенджері 10:59 Мотоцикліст на смерть збив 87-річного пішохода у Заліщиках 10:30 Зеленський призначив виконувача обов'язків Генерального прокурора 09:45 Військові із призупиненою службою не повинні залучатись до бойових завдань — Міноброни 09:00 У Тернополі встановлять меморіальні таблиці військовослужбовцю Роману Лаусу та художнику Ярославу Омеляну 08:46 Ворожа атака на Київ: 16 потерпілих, серед них двоє дітей
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up