Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Журналістка “20 хвилин” назбирала діалектизмів з тернопільської говірки та влаштувала своєрідний тест на розуміння вже частково забутих слів.

 

Більшість опитаних знали половину слів, а як це було - дивіться у відео.


Слова були складними, тож, коли люди не знали їхнього значення, ми просили їх фантазувати.

А які діалектизми вживаєте ви? Пишіть у коментарях

Додайте 20 хвилин до вибраних джерел у Google

Коментарі (9)
  • Данько.
    Зранку вмивався водою з коцьолка.
  • Данько.
    Був битий кописткою.
  • Леся
    Уприни, суфіт, футрини, це також діалект.
  • Степан
    Дже шкода, що київсько-полтавський діалект, прийнятий за уніфікований стандарт української мови для усієї країни вже за два три покоління повністю витіснив таку колоритну місцеву галицьку говірку.
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
22:02 Переведення годинників 2026: точна дата, коли Україна перейде на зимовий час 21:00 У Тернопіль на День святого Франциска приїде глава УГКЦ 20:03 «Там важко навіть пройти»: ми перевірили стан тротуару на Бродівській, де загинув школяр 19:03 Депутатів Тернопільської облради скликають на сесію: які питання мають розглянути Від читача 12:30 Викрито шахрайство з криптоактивами на понад 655 тисяч доларів та було проведено обшуки в Чехії. 18:02 Як Тернопіль має вказувати дорогу туристам: оголосили конкурс на дизайн навігації 17:15 $13 тисяч за виїзд через Молдову: на Тернопільщині судитимуть переправника 16:45 У Тернополі розпочався новий пластовий рік 16:07 Без посвідчення і вже тікав від поліції: що дізнались про водія Porsche та постраждалих у нічній ДТП 15:40 Ціни на пальне в Україні зросли вдруге за день: дизель — уже понад 100 грн/літр 15:10 Мантії, бонети та присяга: на Театральному майдані п’ятикласники стали ліцеїстами play_circle_filled photo_camera 14:32 Тернопільська «Нива» перемогла на виїзді сумську «Вікторію» play_circle_filled 14:00 Жінка з Чортківського району повірила телефонному шахраю та втратила понад 20 тисяч гривень 13:30 Легендарний Василь Іванчук представляє Україну на Всесвітній шаховій Олімпіаді 13:00 В аварії на Чортківщині постраждав 34-річний мотоцикліст 12:30 Померла вчителька Білецької гімназії Оксана Бачун 12:00 Тимчасово не працює Реєстр територіальної громади 11:29 Через негоду немає електрики у 20 населених пунктах на Тернопільщині 11:00 Навчання, гранти, програми підтримки та допомоги для ветеранів, ветеранок та їхніх близьких 10:35 На Тернопільщині горіли господарські будівлі, трава і сміття photo_camera
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up