Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Журналістка “20 хвилин” назбирала діалектизмів з тернопільської говірки та влаштувала своєрідний тест на розуміння вже частково забутих слів.

 

Більшість опитаних знали половину слів, а як це було - дивіться у відео.


Слова були складними, тож, коли люди не знали їхнього значення, ми просили їх фантазувати.

А які діалектизми вживаєте ви? Пишіть у коментарях

Додайте 20 хвилин до вибраних джерел у Google

Коментарі (9)
  • Данько.
    Зранку вмивався водою з коцьолка.
  • Данько.
    Був битий кописткою.
  • Леся
    Уприни, суфіт, футрини, це також діалект.
  • Степан
    Дже шкода, що київсько-полтавський діалект, прийнятий за уніфікований стандарт української мови для усієї країни вже за два три покоління повністю витіснив таку колоритну місцеву галицьку говірку.
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
22:01 Майстер-клас, подарунок і зустріч зі Святим Миколаєм: у Тернополі готують різдвяну резиденцію 21:02 В одного водія — 2,15 проміле, в іншого — 2,83: на Тарнавського та Бандери зупинили п'яних водіїв 20:00 Через рік після атаки: який вигляд має будинок на 15 Квітня та чи повернулися люди додому photo_camera 19:02 Троє людей після атаки на Стуса — уже рік зниклі безвісти. Чи є шанс ідентифікувати тіла? Від читача 22:25 У Карпатах провели ретрит «Цілісна» для дружин військовослужбовців і жінок-волонтерок 18:02 На Лановеччині виявили ознаки незаконного видобутку піску: причетних шукають 17:20 У Теребовлі на трасі М-19 завершили черговий етап ремонту мосту: що зробили play_circle_filled 16:50 У Тернополі змінюють рух автобусів і тролейбусів під час повітряної тривоги: які вулиці оминатимуть 16:12 Підроблені акти, теща і спільник у Держгеокадастрі: як на Тернопільщині привласнювали землю біля річки photo_camera 15:47 Врятувати малого Зубастика. У Тернополі створили виставу, яка вчить дітей не боятися стоматолога photo_camera 15:17 Купівля зарядної станції обернулась для тернополянки втратою даних її карти 14:25 СКАЙ — 25! Культовий гурт 18 листопада привезе незабутнє ювілейне шоу у рідний Тернопіль (новини компаній) 13:54 34 дрони зафіксували над Тернопільщиною: у двох районах впали уламки, є пошкодження 13:30 Тернопільський суд розгляне апеляцію Зінченка у справі про вбивство Фаріон 12:56 Погрожувала продавцям ножем, щоб утекти з пакетом крадених товарів: у магазині спрацювала тривожна кнопка 12:10 Патрульні показали перші кадри з аварії на Львівській: водійка опинилась затиснута у авто 11:33 Помер кандидат медичних наук і доцент ТНМУ Василь Гаргула 10:58 Під ударом Тернопіль, Хмельницький, Чернівці: що відомо про масований удар по заходу України 10:10 19 листопада відбудуться поминальні богослужіння за загиблими внаслідок ракетного удару 09:22 Тернопільщина під атакою ворожих дронів: що відомо
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up