Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Журналістка “20 хвилин” назбирала діалектизмів з тернопільської говірки та влаштувала своєрідний тест на розуміння вже частково забутих слів.

 

Більшість опитаних знали половину слів, а як це було - дивіться у відео.


Слова були складними, тож, коли люди не знали їхнього значення, ми просили їх фантазувати.

А які діалектизми вживаєте ви? Пишіть у коментарях

Додайте 20 хвилин до вибраних джерел у Google

Коментарі (9)
  • Данько.
    Зранку вмивався водою з коцьолка.
  • Данько.
    Був битий кописткою.
  • Леся
    Уприни, суфіт, футрини, це також діалект.
  • Степан
    Дже шкода, що київсько-полтавський діалект, прийнятий за уніфікований стандарт української мови для усієї країни вже за два три покоління повністю витіснив таку колоритну місцеву галицьку говірку.
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
22:00 На Театральному майдані працюватиме Казкова резиденція Святого Миколая 21:00 Український фільм «На драйві» здобув «Оскар» автомобільного кіно 20:00 Дитина пропускає школу чи садочок у Тернополі: коли батькам потрібна меддовідка, а коли достатньо заяви 19:01 Загибель підлітка в Мишковичах: поліція повідомляла про алкоголь у водія, але експертиза — не підтвердила Від читача 22:25 У Карпатах провели ретрит «Цілісна» для дружин військовослужбовців і жінок-волонтерок 18:02 Тернопільські футболісти очолили турнірну таблицю Регіональної ліги U-19 17:02 На Тернопільщині за місяць овочі подорожчали на 15,7%, а яйця подешевшали на 13,8% 16:20 Жінка та чоловік загинули у двох пожежах на Тернопільщині 15:50 «НА ЩИТІ» до рідного дому повернувся полеглий Герой Микола Олексійовець play_circle_filled photo_camera 15:15 Під час знеструмлень сирени не працюють : як під час відключень сповіщають про тривогу в Чорткові 15:00 СТО та шиномонтаж у Тернополі й області: де відремонтувати авто та підготувати його до зими (партнерський проєкт) 14:30 Смертельне побиття на Кремеччині: чоловік помер у лікарні, його знайомого затримали 14:00 Псевдопрацівник банку виманив у жительки Тернопільського району 37 тисяч гривень 13:30 Унаслідок обстрілів знеструмлена частина споживачів у низці областей, зокрема і на Тернопільщині 13:00 Марку про сало випустила Укрпошта 12:30 На вулиці Уласа Самчука облаштували нову лінію вуличного освітлення 11:45 Аварія у Великому Ходачкові: постраждала 15-річна дівчина 11:32 На Львівській перекинулася Toyota Corolla. Водійка — у лікарні 11:00 У Тернополі провели першу церемонію вшанування пам’яті полеглих морпіхів 10:40 В Україну надійшла партія вакцини проти грипу: кого вакцинують безоплатно
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up