Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Журналістка “20 хвилин” назбирала діалектизмів з тернопільської говірки та влаштувала своєрідний тест на розуміння вже частково забутих слів.

 

Більшість опитаних знали половину слів, а як це було - дивіться у відео.


Слова були складними, тож, коли люди не знали їхнього значення, ми просили їх фантазувати.

А які діалектизми вживаєте ви? Пишіть у коментарях

Додайте 20 хвилин до вибраних джерел у Google

Коментарі (9)
  • Данько.
    Зранку вмивався водою з коцьолка.
  • Данько.
    Був битий кописткою.
  • Леся
    Уприни, суфіт, футрини, це також діалект.
  • Степан
    Дже шкода, що київсько-полтавський діалект, прийнятий за уніфікований стандарт української мови для усієї країни вже за два три покоління повністю витіснив таку колоритну місцеву галицьку говірку.
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
21:22 Сильний вітер, дощі та штормове попередження: прогноз погоди на найближчі вихідні 20:00 Пʼятий рік війни, а деякі лікарні Тернополя без належних укриттів. Хто за це відповідає? photo_camera 19:00 АНТИТІЛА «Вдома 2.0»: тернополян запрошують на коцерт 21 листопада photo_camera 18:31 Не пропустив пішохода, а потім тікав від поліції: у Тернополі зупинили п’яного водія play_circle_filled Від читача 15:19 🚨 «Позич гроші»: шахраї зламують Telegram-акаунти та пишуть друзям 18:00 Підтвердили загибель Героя з Тернополя Сергія Зощука 17:30 Заповідну землю Дністровського каньйону записали під городи: майже 3 гектари повернули державі 17:02 «Мріяла стати футболісткою, а тепер просто — ходити». Як живе родина Унольт через рік після трагедії 16:12 На території колишньої кондитерської фабрики в Чорткові збудують житловий комплекс photo_camera 15:35 «Ввели в оману і художника, і мене»: що заявила відповідачка у справі Марчука 15:05 У Тернополі зіткнулися вантажний і легковий автомобілі play_circle_filled photo_camera 14:40 Леся Голояд прокоментувала призначення на посаду радниці голови облради Тернопільщини 14:00 Ракетний удар по Тернополю 19 листопада: від перших вибухів до завершення пошукової операції photo_camera 13:30 З будівництва в Тернополі накрали кабелів на 10 тисяч: затримали 21-річного закарпатця 12:50 Тут діти знаходять спровжнє тепло: сімейний будинок родини Бальчос на Тернопільщині відзначає 20-річчя 12:15 З молитвою та свічками: у Тернополі вшановують загиблих play_circle_filled photo_camera 11:50 Обірвалось життя депутата Вишнівецької громади Віталія Костюка 11:21 11 підйомників для маломобільних мешканців встановили в тернопільських багатоповерхівках 10:30 У Тернополі розслідують можливе жорстоке поводження медиків з 9-річною дитиною з інвалідністю 10:22 Тернополяни прийшли на місця трагедій, щоб згадати загиблих внаслідок атаки 19 листопада photo_camera
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up