Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Журналістка “20 хвилин” назбирала діалектизмів з тернопільської говірки та влаштувала своєрідний тест на розуміння вже частково забутих слів.

 

Більшість опитаних знали половину слів, а як це було - дивіться у відео.


Слова були складними, тож, коли люди не знали їхнього значення, ми просили їх фантазувати.

А які діалектизми вживаєте ви? Пишіть у коментарях

Стежте за новинами Тернополя у Telegram.

Коментарі (9)
  • Данько.
    Зранку вмивався водою з коцьолка.
  • Данько.
    Був битий кописткою.
  • Леся
    Уприни, суфіт, футрини, це також діалект.
  • Степан
    Дже шкода, що київсько-полтавський діалект, прийнятий за уніфікований стандарт української мови для усієї країни вже за два три покоління повністю витіснив таку колоритну місцеву галицьку говірку.
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
17:00 Після атаки дронів пошкоджено торговельний центр: люди врятувались, бізнес обіцяють відновити 16:09 Витягнув ножа з рани і просив викликати швидку. Що розповіли свідки і як покарав нападника суд 15:00 Коли запрацюють атракціони в Тернополі play_circle_filled photo_camera 14:00 Сезон кульбаби: два рецепти, щоб приготувати ароматне і смачне варення Від читача 11:35 ⚠️ Військові часто стають мішенню для шахраїв. 13:00 На Тарнавського ускладнений рух транспорту через ремонт дороги 12:20 Стан госпіталізованих — середньої важкості. Нові дані щодо потерпілих під час ворожої атаки 11:50 Показали відео, як допомагали пораненим під час атаки дронів у Тернополі 11:00 Гроші за квитки на поїзд повертатимуть по-новому, — Укрзалізниця 10:00 У Тернополі рятувальники ліквідували пожежі, що виникли внаслідок ворожої атаки 09:00 Обличчя тих, хто поборов вогонь: в ДСНС показали кадри з ліквідації наслідків ворожої атаки на Тернопіль photo_camera 22:00 Травневі заморозки, а потім до 24º тепла. Чим дивуватиме погода на Тернопільщині 21:00 Під час обстрілу в Тернополі люди не змогли потрапити в укриття photo_camera 20:00 На Дніпропетровщині загинув старший солдат Василь Бердій з Великоберезовицької громади 19:00 Згорілі приміщення та стовпи чорного диму: репортаж «20 хвилин» із місця удару по Тернополю play_circle_filled photo_camera 18:38 Скільки людей в лікарнях і як почуваються постраждалі внаслідок дронової атаки на Тернопіль 18:10 У Тернополі розгорнули оперативний штаб для допомоги постраждалим внаслідок ворожої атаки 17:50 Зросла кількість постраждалих внаслідок ворожої атаки на Тернопіль 17:27 Редакція «20 хвилин» також постраждала під час масованої атаки дронів на Тернопіль photo_camera
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up