Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Журналістка “20 хвилин” назбирала діалектизмів з тернопільської говірки та влаштувала своєрідний тест на розуміння вже частково забутих слів.

 

Більшість опитаних знали половину слів, а як це було - дивіться у відео.


Слова були складними, тож, коли люди не знали їхнього значення, ми просили їх фантазувати.

А які діалектизми вживаєте ви? Пишіть у коментарях

Додайте 20 хвилин до вибраних джерел у Google

Коментарі (9)
  • Данько.
    Зранку вмивався водою з коцьолка.
  • Данько.
    Був битий кописткою.
  • Леся
    Уприни, суфіт, футрини, це також діалект.
  • Степан
    Дже шкода, що київсько-полтавський діалект, прийнятий за уніфікований стандарт української мови для усієї країни вже за два три покоління повністю витіснив таку колоритну місцеву галицьку говірку.
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
20:31 Графік відключення світла: 13 листопада застосовують обмеження для бізнесу 20:00 Діти у куртках і рукавицях на уроках: на Тернопільщині батьки скаржаться, що філію ліцею залишили без опалення 19:00 Головна ялинка знову буде на Театральному майдані play_circle_filled 18:01 На Текстильній бракує громадського транспорту: зареєстрували петицію Від читача 22:25 У Карпатах провели ретрит «Цілісна» для дружин військовослужбовців і жінок-волонтерок 17:30 Суд у справі Івана Марчука: експерти ще раз підтвердили, що підпис Апостола на договорі не його 16:55 На Тернопільщині встановили 2 110 камер відеоспостереження: деякі розпізнають обличчя, деякі — номерні знаки photo_camera 16:17 Хатинка Святого Миколая запрацює на Театральному майдані: відкриття 22 листопада 15:47 Через сильні вітри та туман на Тернопільщині оголосили штормове попередження 15:15 На щиті повернувся полеглий Герой Віталій Ліпніцький play_circle_filled photo_camera 14:38 Дві аварії за кілька годин стались на 15 Квітня: троє людей отримали травми 14:02 Фото прильотів та повідомлення про наслідки ударів: що не можна публікувати в мережі 13:40 Серце зупинилося, але медики не здалися: бригада швидкої допомоги врятувала пацієнта 13:02 Ветеран із Тернопільщини подолав десятки кілометрів на міжнародному марш-кидку у Вашингтоні photo_camera 11:50 Для депутатки Людмили Марченко прокурор просить пʼять років тюрми 11:31 На Короля просять встановити пішохідний зі світлофором 10:47 Уродженцю Тернопільщини, священнику РПЦ, повідомили про підозру в допомозі російській армії 10:11 На Білецькій перекриють рух транспорту 09:42 Медики винні. Суд ухвалив вирок у справі про смерть однорічного Єремія під час стоматологічної процедури play_circle_filled 09:00 Тернопіль отримав звістку про смерть Героя Олександра Марениченка
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up