Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Журналістка “20 хвилин” назбирала діалектизмів з тернопільської говірки та влаштувала своєрідний тест на розуміння вже частково забутих слів.

 

Більшість опитаних знали половину слів, а як це було - дивіться у відео.


Слова були складними, тож, коли люди не знали їхнього значення, ми просили їх фантазувати.

А які діалектизми вживаєте ви? Пишіть у коментарях

Стежте за новинами Тернополя у Telegram.

Коментарі (9)
  • Данько.
    Зранку вмивався водою з коцьолка.
  • Данько.
    Був битий кописткою.
  • Леся
    Уприни, суфіт, футрини, це також діалект.
  • Степан
    Дже шкода, що київсько-полтавський діалект, прийнятий за уніфікований стандарт української мови для усієї країни вже за два три покоління повністю витіснив таку колоритну місцеву галицьку говірку.
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
22:00 У Дністровському каньйоні цвітуть первоцвіти photo_camera 21:00 «RIA плюс» Тернопіль отримає підтримку на виробництво розслідувань 20:15 Графік відключення світла в Тернополі та області на 12 березня (оновлене) 20:00 Мав бути ветеранський простір, але будівля стоїть порожня: що вирішили депутати щодо фіздиспансеру Від читача 12:07 63 дозволи на працевлаштування іноземців видано Службою зайнятості на Тернопільщині у 2025 році 19:30 Вдень тепло, а вночі морози: водіїв Тернопільщини попереджають про ожеледицю 19:04 Нападали та катували під приводом мобілізації: чи оскаржували вирок суду бійці бойової бригади 18:15 15 років, що змінили обличчя Тернополя: ювілей компанії «Престижбуд» (новини компаній) 18:00 Тернопільська школярка перемогла на міжнародному конкурсі в Парижі 17:30 Дмитро Харчук — новий директор «Ветеранського простору» Тернопільщини. Що робитиме для ветеранів 17:25 Не лише чоловіки: скільки жінок перебуває в Реєстрі боржників щодо аліментів 16:50 3 000 доларів за видалення даних військовозобов'язаного з бази: на оборудці викрили жительку Збаражчини 16:20 У Тернополі розпочали ямковий поточний ремонт доріг 15:15 43-річну продавчиню тернопільської кав'ярні викрили на крадіжці грошей з каси 14:30 79 уродженцям Тернопільщини посмертно присвоїли звання «Почесний громадянин Тернопільської області» 13:54 На проспекті Злуки аварія з постраждалими: що відомо 13:37 Робота в Тернополі: Актуальні пропозиції тижня (оновлено 11 березня) 13:10 Зниклу жительку Чортківщини знайшли мертвою: у смертельному побитті підозрюють односельчанина 12:45 У лікарню №2 в Тернополі придбають обладнання для малоінвазивних операцій 12:15 У пожежі в Теребовлі постраждала людина
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up