Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Журналістка “20 хвилин” назбирала діалектизмів з тернопільської говірки та влаштувала своєрідний тест на розуміння вже частково забутих слів.

 

Більшість опитаних знали половину слів, а як це було - дивіться у відео.


Слова були складними, тож, коли люди не знали їхнього значення, ми просили їх фантазувати.

А які діалектизми вживаєте ви? Пишіть у коментарях

Додайте 20 хвилин до вибраних джерел у Google

Коментарі (9)
  • Данько.
    Зранку вмивався водою з коцьолка.
  • Данько.
    Був битий кописткою.
  • Леся
    Уприни, суфіт, футрини, це також діалект.
  • Степан
    Дже шкода, що київсько-полтавський діалект, прийнятий за уніфікований стандарт української мови для усієї країни вже за два три покоління повністю витіснив таку колоритну місцеву галицьку говірку.
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
20:03 Торти, морозиво та свята: якими були дитячі кафе Тернополя. Дивіться відео! play_circle_filled 19:30 Пологи в автомобілі швидкої: на Тернопільщині дівчинка народилась дорогою до лікарні 18:59 Уламки застрягли в кінцівках та шиї: який стан чотирьох потерпілих у Чорткові 18:07 Рятувальники показали кадри з місця удару по Чорткову: постраждали троє дітей і жінка Від читача 22:25 У Карпатах провели ретрит «Цілісна» для дружин військовослужбовців і жінок-волонтерок 17:37 Як щомісячна підписка «СТРУМ» підтримує бригаду «Азов»? (соціальна реклама) 17:30 В аварії на Чортківщині загинув 21-річний чоловік 17:15 На Лесі Українки водій Renault наїхав на пішохода 16:20 Внаслідок удару ворожого безпілотника по Чорткову, є потерпілі: серед них — діти 15:40 Поблизу Чорткова уламки безпілотника «Герань-4» пошкодили дві будівлі 15:12 Метадон, опій і ліки поштою: трьох людей судитимуть за збут наркотиків на Тернопільщині 14:51 Вакансії тижня в Тернополі: кого шукають роботодавці (оновлено 21 жовтня) 14:46 У Тернополі демонтують 99 водоматів та поштоматів 14:07 Спостерігають чи працюють? Як влада реагує на порушення прав дітей у спецшколі на Тернопільщині 13:20 Восьмикласниця з Тернополя зібрала 25 тисяч гривень для військових, продаючи домашню випічку 12:40 Переведення годинників 2026: коли Україна перейде на зимовий час 12:05 Прострочені ліки та проблеми з укриттями: що виявив моніторинг у Петриківському дитячому будинку-інтернаті 11:17 Частина Кременця без світла та води: що відомо 10:52 Двоє людей постраждали через атаку на Львівщину: горіло підприємство та будинки photo_camera 10:16 На Тернопільщині згорів будинок: вогонь міг перекинутись на інші будівлі photo_camera
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up