Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Бритванка, хопта та путня: чи знають тернополяни стару говірку

Журналістка “20 хвилин” назбирала діалектизмів з тернопільської говірки та влаштувала своєрідний тест на розуміння вже частково забутих слів.

 

Більшість опитаних знали половину слів, а як це було - дивіться у відео.


Слова були складними, тож, коли люди не знали їхнього значення, ми просили їх фантазувати.

А які діалектизми вживаєте ви? Пишіть у коментарях

Додайте 20 хвилин до вибраних джерел у Google

Коментарі (9)
  • Данько.
    Зранку вмивався водою з коцьолка.
  • Данько.
    Був битий кописткою.
  • Леся
    Уприни, суфіт, футрини, це також діалект.
  • Степан
    Дже шкода, що київсько-полтавський діалект, прийнятий за уніфікований стандарт української мови для усієї країни вже за два три покоління повністю витіснив таку колоритну місцеву галицьку говірку.
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
22:00 Тернополянин Олег Петренко став чемпіоном світу з армрестлінгу 21:00 Справу щодо Генплану Тернополя розгляне Верховний Суд 20:00 «Народний бренд 2026»: додали ще три номінації, у яких можна підтримати місцевий бізнес 19:00 Замість асфальту — ями та багнюка. Тернополяни скаржаться на жахливий стан дороги до вулиці Яреми play_circle_filled Від читача 22:25 У Карпатах провели ретрит «Цілісна» для дружин військовослужбовців і жінок-волонтерок 18:00 У Тернополі формують спільноту волонтерів для допомоги під час надзвичайних ситуацій 17:30 Збитки на понад 75 тисяч гривень: на незаконному вилові риби сітками викрили чоловіка з Чортківщини 16:45 На вулиці Крушельницької мотоцикліст збив жінку з дитиною 16:30 Ігнорував вимогу зупинитися та чинив непокору: у Тернополі затримали водія Skoda і вилучили посвідчення 16:00 У бібліотеці ТНМУ діє виставка ікон Володимира Шерстія «Ангели незламної України» photo_camera 15:15 «Рятуємо життя разом»: у Тернополі відбулася масштабна донорська акція в пам'ять про полеглого захисника 14:25 У Тернополі відбулися змагання з картингу серед дітей та перший Кубок міста серед ветеранів і ветеранок photo_camera 13:30 На Чортківщині 17-річний юнак без посвідчення водія на BMW збив односельця 13:00 28 жовтня не буде води у кількох будинках на вулицях Корольова і Сахарова 12:47 Воєнний стан і мобілізацію в Україні знову продовжили: нові терміни (оновлене) 12:30 28-річний тернополянин напідпитку вчинив аварію з поліцейським авто: є потерпілі 12:00 В аварії на Тернопільщині постраждав 14-річний скутерист 11:30 Чи буде вода в Тернополі під час блекаутів і де її можна набрати безоплатно 11:05 В аварії на Тернопільщині загинула 23-річна водійка, а дев'ятеро людей травмовано play_circle_filled 10:35 Школярка з Тернополя здобула гран-прі у творчому конкурсі плакатів
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up