Сурдоперекладачам потрібні проїзні квитки на тролейбус

Сурдоперекладачам потрібні проїзні квитки на тролейбус
Проїзні квитки на тролейбус потрібні сурдоперекладачам Тернопільської обласної організації Українського товариства глухих (УТОГ). Адже перекладачі часто супроводжують нечуючих у різні інстанції, а за проїзд змушені платити з власної кишені або з кишені інваліда.

Тернопіль - єдине місто з такою проблемою. В інших містах сурдоперекладачі УТОС мають проїзні, каже голова обласної організації УТОГ Надія Коцовська. 

- Це єдина проблема, яку я хочу озвучити, - каже вона. - Колись наші перекладачі мали річні проїзні квитки на тролейбус. І коли вони їхали з нечуючими, то ними користувалися. Тепер нам таких не дають. КП «Тернопільміськелектротранс» нам відписує, що воно - збиткове підприємство і на таке не має коштів. Таку ж відписку я отримала і від міськради. І ніхто не розуміє, що якщо нам не допоможе держава, місцеві органи влади, ті гроші люди будуть платити зі своєї кишені. Перекладач не може їздити за свої гроші всюди. Якщо в другу поліклініку нам близько і ми йдемо пішки, то в третю і першу доведеться їхати. Тож виходить, що наша держава б’є по інвалідах. Я пояснюю проблему, а мене не чують. У нас на кожного сурдоперекладача припадає велика кількість людей – 10 чоловік щодня. Це велика цифра. Мені соромно за владу, що вона розводить руками. Адже це не такі великі гроші. По всій Україні сурдоперекладачі мають проїзні квитки, крім Тернополя. 
Надія Коцовська додає, що більше місяця тому зверталася до заступника міського голови Леоніда Бицюри. Проте питання досі не вирішили. 

Ми нагадали про цю проблему панові Бицюрі. Він каже, що нині справді є проблема з пільговими проїзними, їх навіть немає можливості дати соцпрацівникам. 
    Управління соцзахисту не отримало проїзних, а це 44 соцпрацівники і 20 соціальних інспекторів, - каже Леонід Бицюра. – Чому? Тому що зараз усі почали рахувати гроші. З цього приводу нещодавно навіть був “розбір польотів” на сесії міськради. Тож найперше ми подумаємо про соцпрацівників, а потім - про громадські організації.
 

 

Стежте за новинами Тернополя у Telegram.

Коментарі (2)
  • Василь Кадобний
    В Тернопільських перевізників весь час бізнес збитковий.Замість сорока пасажирів напихають по пятьдесят і більше і всеодно МАЛО.А потім кричать автобуси ламаються,ремонт дорогий...
  • Анонім
    А на фото проездной билет из Питера :-) .
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
22:00 Я отримав друге життя: 66-річному священнику з Тернопільщини київські хірурги пересадили серце play_circle_filled 21:00 Мріяв стати юристом — став артилеристом: історія навідника гармати 20:00 Хто має доступ до Генплану Тернополя — надішліть у редакцію «20 хвилин». Ми проаналізуємо всі зміни 19:45 Графік відключення світла в Тернополі та області на 25 та 26 листопада Від читача 17:39 Шахрайство під час купівлі товарів в Інтернеті: як не потрапити в пастку 19:00 Тернопіль прощається із 17-річним Артемом Малютою, життя якого обірвала ворожа атака 18:10 Ветеран PRO: запрацювала єдина цифрова платформа для ветеранів, ветеранок та їхніх родин 17:35 У Тернополі молитимуться за жертв атаки на дев'ятий день після трагедії: розклад 17:27 Сергій Надал: Тернопільська міська рада домовилась з фондами і благодійниками про додаткову допомогу постраждалим (пресслужба Тернопільської міської ради) 17:04 Втекли від війни, але вона наздогнала у Тернополі 19 листопада: історія переселенки та її донечки 16:20 На Тернопільщині судитимуть головного інженера комунального підприємства за стічні води у Дністрі 15:40 Обірвалось життя лікарки-дієтологині Олени Дулиш 15:15 У будинку, який згорів на Збаражчині, виявили тіло тернополянина 14:50 В Україні швидкісний інтернет стане доступнішим: Президент підписав закон 14:10 13-річна Софійка Сачко у лікарні після ракетної атаки: «Хочу додому і щоб закінчилася війна» 13:50 Під завалами рідного будинку загинула колишня вчителька Валентина Гриняк 13:10 «Нова пошта» підвищує тарифи з 1 грудня 2025: скільки доведеться платити за послуги 12:30 Власнику авто оголосили дві підозри після смертельної аварії: дозволив другові напідпитку сісти за кермо 11:55 Будинок на 15 Квітня, куди влучила ракета, відновлять. Будинок на Стуса реконструкції не підлягає 11:30 Водій в’їхав у дерево в Залозецькій громаді. Залучали рятувальників
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up