Сурдоперекладачам потрібні проїзні квитки на тролейбус

Сурдоперекладачам потрібні проїзні квитки на тролейбус
Проїзні квитки на тролейбус потрібні сурдоперекладачам Тернопільської обласної організації Українського товариства глухих (УТОГ). Адже перекладачі часто супроводжують нечуючих у різні інстанції, а за проїзд змушені платити з власної кишені або з кишені інваліда.

Тернопіль - єдине місто з такою проблемою. В інших містах сурдоперекладачі УТОС мають проїзні, каже голова обласної організації УТОГ Надія Коцовська. 

- Це єдина проблема, яку я хочу озвучити, - каже вона. - Колись наші перекладачі мали річні проїзні квитки на тролейбус. І коли вони їхали з нечуючими, то ними користувалися. Тепер нам таких не дають. КП «Тернопільміськелектротранс» нам відписує, що воно - збиткове підприємство і на таке не має коштів. Таку ж відписку я отримала і від міськради. І ніхто не розуміє, що якщо нам не допоможе держава, місцеві органи влади, ті гроші люди будуть платити зі своєї кишені. Перекладач не може їздити за свої гроші всюди. Якщо в другу поліклініку нам близько і ми йдемо пішки, то в третю і першу доведеться їхати. Тож виходить, що наша держава б’є по інвалідах. Я пояснюю проблему, а мене не чують. У нас на кожного сурдоперекладача припадає велика кількість людей – 10 чоловік щодня. Це велика цифра. Мені соромно за владу, що вона розводить руками. Адже це не такі великі гроші. По всій Україні сурдоперекладачі мають проїзні квитки, крім Тернополя. 
Надія Коцовська додає, що більше місяця тому зверталася до заступника міського голови Леоніда Бицюри. Проте питання досі не вирішили. 

Ми нагадали про цю проблему панові Бицюрі. Він каже, що нині справді є проблема з пільговими проїзними, їх навіть немає можливості дати соцпрацівникам. 
    Управління соцзахисту не отримало проїзних, а це 44 соцпрацівники і 20 соціальних інспекторів, - каже Леонід Бицюра. – Чому? Тому що зараз усі почали рахувати гроші. З цього приводу нещодавно навіть був “розбір польотів” на сесії міськради. Тож найперше ми подумаємо про соцпрацівників, а потім - про громадські організації.
 

 

Стежте за новинами Тернополя у Telegram.

Коментарі (2)
  • Василь Кадобний
    В Тернопільських перевізників весь час бізнес збитковий.Замість сорока пасажирів напихають по пятьдесят і більше і всеодно МАЛО.А потім кричать автобуси ламаються,ремонт дорогий...
  • Анонім
    А на фото проездной билет из Питера :-) .
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Тернополя за сьогодні
15:03 «Заспівай там Всевишньому». Пам’яті Богдана Гнатієвича, який загинув разом з мамою 14:30 Прикордонний і митний контроль будуть проводити у вагонах потяга — уряд ухвалив зміни 14:21 Робота у Тернополі: Актуальні пропозиції тижня (оновлено 26 листопада) 14:00 У Тернополі колишнього інженера взяли на хабарі $10 000 за допомогу у виїзді військовозобов'язаного Від читача 17:39 Шахрайство під час купівлі товарів в Інтернеті: як не потрапити в пастку 13:30 У Тернополі перенесуть окремі робочі дні у грудні і січні 13:03 Серед квітів та свічок — фото, де всі живі та щасливі. Тернопіль продовжує оплакувати загиблих photo_camera 12:20 Глава УГКЦ і Папський Нунцій у Тернополі помолилися за упокій загиблих внаслідок ворожої атаки 12:00 У парку «Здоров’я» видалять аварійні дерева 11:31 На вулиці 15 Квітня водій збив жінку 11:01 «Якби чоловік не вибив двері – ми згоріли б живцем»: родина Хабібулліних вирвалася з полум’я після удару 10:35 Жителька Тернопільщини втратила 69 тисяч гривень через фейкову роботу 10:07 Як податися на компенсацію за знищені або пошкоджені об'єкти нерухомого майна — інструкція 09:30 Загибель семирічної Амелії внаслідок ракетного обстрілу Тернополя розслідують прокурори Польщі 09:00 Війна забрала життя Героїв Віктора Кощука, Віталія Бика, Богдана Смутка та Володимира Костенюка photo_camera 08:00 Гурт YAKTAK перерахував понад пів мільйона гривень з концерту для постраждалих від ракетного удару 22:00 Я отримав друге життя: 66-річному священнику з Тернопільщини київські хірурги пересадили серце play_circle_filled 21:00 Мріяв стати юристом — став артилеристом: історія навідника гармати 20:00 Хто має доступ до Генплану Тернополя — надішліть у редакцію «20 хвилин». Ми проаналізуємо всі зміни 19:45 Графік відключення світла в Тернополі та області на 26 листопада
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Тернополі Ваші відгуки про послуги у Тернополі
keyboard_arrow_up