Герць між Святим Миколаєм та Дідом Морозом

Дуже яскраво перебування України між двома культурними парадигмами ілюструє активний герць між Святим Миколаєм та Дідом Морозом.

Так, ми поволі, але неухильно мігруємо у бік західної культурної та міфологічної традиції, та вплив східної все ще залишається і він значний. І тут не все так просто, бо Дід Мороз та Снігуронька – це не просто новорічні символи радянського і пост-радянського простору, а і невід’ємна частина теплих і хороших спогадів дитинства безлічі українців. І якщо прямі ознаки та символи СССР на кшталт топонімів чи пам’ятників легко декомунізувати, то своїх дитячих спогадів так легко не позбутись. І їх взагалі неможливо позбутись без деструкції особистості. І не варто.

На Галичині з цим набагато простіше, бо навіть в пізній СССР галицьким дітям без проблем клав під подушки подарунки Миколай, а через десять днів по садках і школах ходив ще і Дід Мороз. Але в центральній і особливо східній частині нашої країни був переважно останній, бо вплив католицької церкви туди не розповсюджувався.

І тому мешканцям Галичини дуже легко відмовитись від одного із двох, особливо гіршого, адже Святий Миколай таємничіший, заточений на хорошу поведінку і пов’язує нас із європейською різдвяною традицією. Але тим, у кого не було двох дідів на вибір - їм непросто.

Дід Мороз – звісно абсолютно радянський конструкт – все ще у спогадах і асоціаціях величезної частини сучасних українців, а Миколай їм чужий, особливо якщо вони нерелігійні.

Тут ще варто визнати загальну еклектику святкування в Україні усіх цих свят, бо для всіх українців, і галичан у тому числі, ялинка – дерево і атрибут Нового Року, а у Європі це - christmas tree. І всі європейські подарунки, ялинки та інші святі вечори вибудувані навколо Різдва 24 грудня. Мене, до речі, в літературі завжди смішило слово «сочєльнік», і лише потім я дізнався шо це просто Святий Вечір. І не розумів, чому сочєльнік і ялинка. Наше ж Різдво взагалі до ялинки стосунку не має.

І тоді виходить трохи смішно кпинити з дідів морозів та інших олів’є, якщо ми продовжуємо святкувати новий рік за радянською традицією, яка, позбавивши своїх громадян нормального релігійного різдва, створила їм ерзац у вигляді нового року, ялинки і діда мороза. І за вийнятком окремих відмов від олів'є і слухання кремльовських курантів - все інше ну просто ідентичне зі змальованим у радянському кіні "Іронія долі".

Зараз ми живемо у перехідному періоді, від культурного міфу сходу до культурного міфу заходу. Ми святкуємо своє Різдво 7 січня, але вже і трохи «польське» Різдво 24 грудня. До наших дітей вже масово приходить святий Миколай, але на Новий рік ми ставимо ялинку і під неї подарунки від Діда Мороза своїм дітям. Абсолютна культурна еклектика і мішанина, та з часом вона втишиться і визріє в щось нормальне і окреслене. Але трохи кумедно категоричним тоном вимагати від людей, щоб вони негайно з дідів морозів переходили на миколаїв у цій всій ситуації.

Просто варто при цьому дотримуватись святкового етикету та загальної атмосфери приязності і толерувати усіх людей. Та їх різдвяні і новорічні спогади.

Коментарі (0)

У Тернополі ніхто не знає, звідки сходить сонце, але усі знають де воно заходить. Сонце зникає над ставом, зафарбовуючи...

Дуже яскраво перебування України між двома культурними парадигмами ілюструє активний герць між Святим Миколаєм та Дідом Морозом. Так,...

Дуже люблю людей, котрі йдуть додому. Вони такі теплі і цілеспрямовані зі своїми торбами і смартфонами, затиснутими між...

Іноді мені нестерпно хочеться стати знову малим і загубитись у великому домі серед великої гамірної родини перед різдвяними...

Новини за сьогодні

Новини Тернополя за сьогодні

09:21 Хворих все більше. На Тернопільщині — понад 500 нових випадків ковіду 09:01 Долар різко зріс: курс валют на 19 січня 08:01 Сьогодні, 19 січня: Водохреще, Богоявлення або Йордан 21:03 50 років минуло: як святкували «Тернопільську сніжинку». Відтворили унікальне ретро–відео! play_circle_filled photo_camera stars Від читача 15:37 Збільшено добові відрядження 20:33 Хвилі «Омікрону» не уникнути: у МОЗ попереджують про можливий спалах нового штаму COVID-19 20:01 Спочатку заговорив музикою, і лиш потім словами: історія Радима з Чорткова, в якого особливий талант 19:33 Викрав велосипед з під'їзду: тернопільські правоохоронці спіймали злочинця. Як захистити своє майно? 19:01 Не вірив, поки не заночував: як виглядає «будинок з привидами» на Дружбі. Що кажуть власники? photo_camera stars 18:35 Водохреща 2022: розклад богослужінь та освячення води у церквах photo_camera 18:04 Тернопільські муніципали виявили дев'ять порушень правил рибальства на водоймах Тернопільської громади photo_camera 17:30 Через ожеледицю у Тернополі побільшало травмованих. Як правильно надати допомогу потерпілому photo_camera 17:00 Скільки тернополян одружилися у 2021 році. Як легко подати заяву у 2022? stars 16:31 Зупинив перехожого та відібрав телефон. Чортківські правоохоронці розшукали грабіжника 16:05 Ковід, грип, ГРВІ — кількість хворих дітей на Тернопільщині стрімко зростає. Чи загрожує нам дистанційка? stars 15:28 Сергій Надал до власників індивідуального опалення: оплату за ізольовані транзитні стояки скасуємо (пресслужби) 15:05 У тернопільських школах збільшили вартість харчування! Хто з дітей зможе обідати безкоштовно? photo_camera 14:33 Де варто залишати живі ялинки та сосни після свят 14:00 Як відключитися від централізованого опалення, щоб не платити за обігрів під’їздів? Зібрали поради stars 13:18 Подавав апеляцію, але суд вирок не змінив. Вбивцю 19-річної дівчини засудили до довічного ув’язнення
Дивитись ще keyboard_arrow_right
keyboard_arrow_up